STRONA OBLICZENIOWA
to liczba znaków tekstu po jego przetłumaczeniu. Za znak uważa się: litery, cyfry, znaki przestankowe oraz spacje.
Strona obliczeniowa tłumaczenia zwykłego to 1600 znaków.
Strona obliczeniowa tłumaczenia uwierzytelnionego (przysięgłego) zawiera 1125 znaków. Każda rozpoczęta strona tłumaczenia liczona jest jako pełna strona tłumaczenia. Zasady dotyczące wykonywania tłumaczenia uwierzytelnionego uregulowane są Rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z 25 listopada 2004 roku.
LEGALIZACJA DOKUMENTÓW, WYSTAWIANYCH PRZEZ POLSKIE UCZELNIE
Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego legalizuje do obrotu prawnego z zagranicą wyłącznie oryginały następujących dokumentów:
Legalizacji dyplomów uczelni artystycznych dokonuje Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Legalizacji dyplomów uczelni wojskowych dokonuje Ministerstwo Obrony Narodowej.
Legalizacji dyplomów uczelni medycznych dokonuje Ministerstwo Zdrowia.
Legalizacji dyplomów Akademii Morskiej w Gdyni oraz Akademii Morskiej w Szczecinie dokonuje Ministerstwo Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej.
Legalizacja świadectw promocyjnych, świadectw ukończenia szkoły, świadectw dojrzałości oraz indeksów przeznaczonych do obrotu prawnego z zagranicą, wydawanych przez szkoły lub kuratora oświaty, dokonuje właściwy terenowo kurator oświaty.